Capitals-Hurricanes, Sums

Washington 1 1 1-3

Carolina 0 0 1-1

First Period-1, Washington, Ovechkin 47 (Laich), 1:50. Penalties-Commodore, Car (holding), 4:10; Williams, Car (delay of game), 10:17; A.Ward, Car (holding), 12:05; Eminger, Was (slashing), 19:18.

Second Period-2, Washington, Pettinger 18 (Morrisonn), :46 (sh). Penalties-Carolina bench, served by Ladd (too many men), 2:25; Wesley, Car (slashing), 9:18; Willsie, Was (interference), 9:59; A.

• Capitals-Hurricanes, Sums